(攝於 2010 年 6 月 22 日‧星期二‧ 11:34)
2010年6月19日 星期六
2010年6月15日 星期二
Enrique Iglesias《Quizás》要愛得及時
數年前在 Youtube 上無意中找到
呢首一聽鍾情的西班牙歌《Quizás》，
Enrique Iglesias 真摯的演釋，
令我不懂西班牙文也被感動！
數年後的今天，
竟然找到有英文翻譯歌詞的 MV，
令我對呢首歌有更深入認識，
《Quizás》正好形容 Enrique 與他
父親 Julio Iglesias (西班牙典堂級歌王)
的不融洽關係，
話需如此，
也要懂得去愛及要愛得及時！
Hola viejo dime cómo estás,
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
y no quiero que te pienses
que me he olvidado de tí.
Yo por mi parte no me puedo quejar,
trabajando como siempre igual,
aunque confieso que en mi vida
hay mucha soledad.
En el fundo tú y yo somos casi igual
y me vuelvo loco solo con pensar.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
y no quiero que te pienses
que me he olvidado de tí.
Yo por mi parte no me puedo quejar,
trabajando como siempre igual,
aunque confieso que en mi vida
hay mucha soledad.
En el fundo tú y yo somos casi igual
y me vuelvo loco solo con pensar.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
Hola viejo dime cómo estás,
hay tantas cosas que te quiero explicar,
porque uno nunca sabe si mañana esté aquí.
A veces hemos hido marcha atrás
y la razón siempre querías llevar,
pero estoy cansado,
no quiero discutir.
En el fundo tú y yo somos casi igual
y me vuelvo loco solo con pensar.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
hay tantas cosas que te quiero explicar,
porque uno nunca sabe si mañana esté aquí.
A veces hemos hido marcha atrás
y la razón siempre querías llevar,
pero estoy cansado,
no quiero discutir.
En el fundo tú y yo somos casi igual
y me vuelvo loco solo con pensar.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
Quizás, la vida nos separe cada día más,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
quizás, que gracias a la vida yo te quiero más.
Hola viejo dime cómo estás,
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
y no quiero que te pienses
que me olvídado de tí.
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
y no quiero que te pienses
que me olvídado de tí.
2010年6月9日 星期三
「新加坡另類遊」第五日：天天海南雞飯、阿坤多士、告別時刻
(攝於 2010 年 5 月 11 日‧星期二)
已經來到「新加坡」最後一日，
▼ 臨離開前也要在好朋友家中留影 ▼
也要多謝他這五日的熱情招待！
▼ 最特別莫過於一開電梯便是他的屋企 ▼
與朋友搭巴士前往「Maxwell 美食中心」，
為的是昨天吃不到的「天天海南雞飯」，
朋友說為什麼我會知道她的存在，
因為只有當地人才知道，
▼ 我說好東西當會知道啦 ▼
▼「海南雞」▼
雞肉嫩滑、入味，
味道與昨日的「興興雞飯」差不多，
但當然略勝一籌！
▼「玻璃雞腳」▼
無骨、好味，有點像白雲鳳爪
▼ 我們亦多叫了一碟素菜 ▼
與好朋友道別後，
我便在「牛車水」逛了一陣，
▼ 之後便四處尋找「阿坤」的總店 ▼
臨走前也要一嚐她出名的「咖央多士」
▼「咖央多士」果然好好味 ▼
但由於剛剛吃過飯，
還是將一半打包帶去機場，
但凍了的「咖央多士」也仍然好味！
▼ 搭了差不到 45 分鐘地鐵終於到了機場 (Terminal 2) ▼
但由於我坐的 Tiger Airways 是需要在 Budget Terminal 上機，
故在 Terminal 2 免費轉乘巴士便可。
由於今次要替朋友買當地的喇沙辣椒醬，
故在 Check-in 時要多加一件寄倉行李，
就這樣便要多付 US$25，
▼ 廉價飛機就是這樣那樣地收費。▼
▼ 這張似十足超市的單據 ▼
原來就是登記證！
再見了，「新加坡」！
這次十數年後的重來，
為的是要看 Andrea Bocelli 的演唱會，
也是為探探認識多年的好朋友，
這次到「新加坡」的感覺比起之前好好多！
訂閱：
文章 (Atom)